Vyetnamsa
- Amerindi
-
(su t)
adj prop: amerindio, amerindia; indígena americano, indígena americana; indio americano, india americana
- andin
-
(t)
adj: estable, firme; adv: establemente, firmemente
- anwi
-
(b.oro.hisi)
s: consuelo; v.tr: consolar, reconfortar, animar; v.intr: consolarse, sentirse consolado
- anxi
-
(b.oj)
s: insinuación, alusión, indirecta; v.tr: insinuar, aludir (a), dar a entender, implicar
- ay
-
(il)
interj: ay, ah (denota dolor o miedo)
- Banda
-
(su n)
n prop: islas Banda, mar de Banda
- bao
-
(b.oj)
s: bolsa, saco; v.tr: embolsar, meter en una bolsa
- barbekyu
-
(b.oj)
s: barbacoa, parrilla; v.tr: asar a la parrilla
- bawlu
-
(b.oro.jotay)
s: violencia; v.tr: volver violento a algo o alguien; v.intr: ser violento
- be-
-
(lfik)
pfj: marcador de voz pasiva, ser (+ -do)
- bebe
-
(b)
s: bebé; s (informal): hijo, hija
- beker
-
(b)
s: vaso de precipitado
- benki
-
(b)
s: banco (asiento), banca
- beton
-
(b)
s: concreto, hormigón
- bibi
-
(b.oj)
s: bocinazo, pitido; v.tr: tocar la bocina, pitar
- blogu
-
(b.oj)
s: blog, bitácora; v.tr: bloguear
- bloke
-
(b)
s: bloque; s: cuadra, manzana
- bocan
-
(b.oj)
s: compensación; v.tr: compensar
- bodon
-
(b.nenoj)
s: tumulto, disturbio; v.intr: amotinarse, causar disturbios
- bongo
-
(b)
s: bongó; s (vulgar): culo
- bopu
-
(b.oj)
s: apretón, presión; v.tr: apretar, estrujar, exprimir
- bowlin
-
(b.oj.ru)
s: bolos, boliche; v.tr: jugar a los bolos, jugar boliche
- bum
-
(b.nenoj; il)
s: explosión, estallido; v.intr: explotar, estallar; interj: bum
- bunman
-
(b.oj)
s: rencor, resentimiento, indignación; v.tr: guardar rencor (a), resentirse (de)
- buter
-
(b.oj)
s: mantequilla; v.tr: untar con mantequilla
- byen
-
(b)
s: borde, orilla
- celsyus
-
(b)
s: grado Celsius, grado centígrado
- centi
-
(num)
num: centésimo (de), por ciento (de), centi-
- cindan
-
(b.oj)
s: diagnóstico, diagnosis; v.tr: diagnosticar
- cinon
-
(b.oro.jotay)
s: inteligencia; v.tr: volver inteligente a alguien; v.intr: ser inteligente, ser listo
- conlyoku
-
(b.oro)
s: tensión; v.tr: tensar, estirar; v.intr (uso opcional de -cu): tensarse, estirarse
- cufam
-
(b.oj)
s: ofensa, agravio; v.tr: ofender, agraviar
- cundotu
-
(b.oro.harka)
s: colisión, choque, impacto; v.tr: hacer chocar, estrellar; v.intr (uso opcional de -cu): chocar, colisionar
- cungi
-
(t)
adj: leal, fiel, devoto; adv: lealmente, fielmente
- cuyo
-
(t)
adj: principal, primordial; adv: principalmente, sobre todo
- day
-
(t)
adj: grande, enorme, importante; adv: enormemente, realmente (+ verbo)
- dingya
-
(b.oj)
s: definición, determinación; v.tr: definir, determinar
- dokya
-
(b.oj)
s: veneno, ponzoña; v.tr: envenenar, intoxicar
- dongwi
-
(b.oj)
s: acuerdo, consentimiento; v.tr: acceder (a), consentir (en), estar de acuerdo (con)
- doyday
-
(b.oj)
s: trato; v.tr: tratar (comportarse hacia alguien)
- dudul
-
(b.oro.harka)
s: balanceo, mecedura; v.tr: balancear, mecer; v.intr (uso opcional de -cu): balancearse, mecerse
- dyuca
-
(b.oj)
s: investigación; v.tr: investigar
- eskorbuto
-
(b.oro.jotay)
s: escorbuto; v.tr: causar escorbuto; v.intr: tener escorbuto, padecer escorbuto
- espam
-
(b.oj)
s: spam, correo basura; v.tr: enviar spam
- estudyo
-
(b)
s: estudio (arte, medios de comunicación)
- faksi
-
(b.oj)
s: fax; v.tr: faxear, enviar por fax
- fan
-
(b)
s: fan, aficionado
- fatmin
-
(b.oj)
s: invención, invento; v.tr: inventar, idear
- fisu
-
(b)
s: tarifa, cuota, honorario
- fukuza
-
(t)
adj: complicado, complejo
- fundo
-
(b.nenoj)
s: lucha, forcejeo; v.intr: luchar, forcejear
- funsu
-
(b)
s: fuente (artificial)
- furi
-
(t)
adj: furry (de la subcultura furry)
- ganxopu
-
(b.oj; b.nenoj.p)
s: interferencia, intervención; v.tr: interferir en, intervenir en; v.intr: interferir, intervenir
- gao
-
(t)
adj: alto, elevado; adv: altamente, sumamente
- garu
-
(b.oj)
s: rasguño, arañazo; v.tr: rascar, arañar, rasguñar
- gey
-
(t)
adj: gay, homosexual
- gimu
-
(t)
adj: obligatorio; adv: obligatoriamente; casi-sfj: que debería hacerse, que debería ocurrir
- gindu
-
(b)
s: longitud (geográfica)
- gingivali
-
(t)
adj: gingival, alveolar (lingüística)
- ginyem
-
(b.oj)
s: recuerdo, souvenir; v.tr: conmemorar, rememorar
- gomyo
-
(t)
adj: ingenioso, astuto, sagaz; adv: ingeniosamente, astutamente
- hake
-
(b.oj)
s: hackeo; v.tr: hackear, piratear
- halow
-
(b.oj; il)
s: aló, diga; v.tr: contestar el teléfono, saludar por teléfono; interj: aló, diga, bueno
- hao
-
(b)
s: ostra; s (vulgar): coño, concha, panocha
- herpes
-
(b.oro.jotay)
s: herpes; v.tr: causar herpes; v.intr: tener herpes, padecer herpes
- hey
-
(il)
interj: hola, ey, buenas
- hodaw
-
(b)
s: nuez; s (vulgar): cojón, testículo
- hongu
-
(b.oj)
s: agujero, hoyo, cavidad; v.tr: perforar, horadar, taladrar
- hunfun
-
(b.oro.hisi)
s: excitación, agitación; v.tr: excitar, agitar, estimular; v.intr: estar excitado, estar agitado, excitarse
- inxo
-
(b.oro.hisi)
s: impresión; v.tr: impresionar; v.intr: estar impresionado, impresionarse
- jaci
-
(b.oj)
s: valor; v.tr: valer, tener valor
- jadin
-
(b.oj)
s: suposición, presunción; v.tr: suponer, asumir, presumir
- jencatu
-
(b.oj)
s: reconocimiento, exploración; v.tr: reconocer (el terreno), explorar
- jento
-
(b.oj.ru)
s: combate, batalla, lucha; v.tr: combatir, luchar, pelear
- jigam
-
(b.oj)
s: intuición, corazonada, presentimiento; v.tr: intuir, saber por intuición
- jiu
-
(b.nenoj)
s: bebida alcohólica, trago; v.intr: beber (alcohol)
- jui
-
(b.oj)
s: atención; v.tr: prestar atención (a), atender; interj: cuidado
- jumbi
-
(t)
adj: listo, preparado; adv: de inmediato
- kafe
-
(b)
s: café (bebida)
- Kara
-
(su n)
n prop: río Kara, mar de Kara
- kata
-
(b.oj)
s: corte; v.tr: cortar, tajar
- kati
-
(b.oj)
s: recorte, poda; v.tr: recortar, podar
- Kelti
-
(su t)
adj prop: celta; céltico, céltica
- kihoy
-
(b)
s: oportunidad, ocasión
- kingem
-
(b.oj)
s: experiencia; v.tr: experimentar, vivir
- kinmyetu
-
(b.oj)
s: desdén, desprecio, menosprecio; v.tr: desdeñar, despreciar, menospreciar
- kola
-
(b)
s: cola (bebida)
- kompostu
-
(b.oj)
s: compost, abono orgánico; v.tr: compostar, convertir en compost
- konhwoku
-
(b.oro.hisi)
s: confusión, perplejidad, desconcierto; v.tr: confundir, desconcertar, dejar perplejo; v.intr: estar confundido, estar desconcertado, confundirse
- korno
-
(b)
s: corno, trompa (instrumento)
- kreol
-
(b)
s: criollo, lengua criolla
- kuku
-
(b)
s: pollo, gallina, gallo
- kunde
-
(t)
adj: desafilado, romo
- kuo
-
(b.oj)
s: azada, azadón; v.tr: azadonar, escardar
- kwanli
-
(b.oj)
s: administración, gestión, dirección; v.tr: administrar, gestionar, dirigir
- kweten
-
(b.oro)
s: defecto, falla, imperfección; v.tr: averiar, estropear; v.intr (uso opcional de -cu): averiarse, estropearse
- lao
-
(t)
adj: viejo, anciano, mayor
- Latin
-
(su t)
adj prop: latino, latina (lengua, pueblos)
- lawfen
-
(b.oro.hisi)
s: molestia, fastidio; v.tr: molestar, fastidiar, dar lata; v.intr: estar molesto, estar fastidiado, molestarse
- lijun
-
(b.oj)
s: ganancia, beneficio, lucro; v.tr: lucrar, obtener ganancias, sacar provecho
- linku
-
(b.oj)
s: conexión, enlace, vínculo; v.tr: conectar, enlazar, vincular
- maku
-
(b)
s: vaso sanguíneo
- man
-
(t)
adj: masculino, macho, varón
- manika
-
(b.oro.jotay)
s: manía (psiquiatría); v.tr: causar manía; v.intr: padecer manía, estar maníaco
- meli
-
(t)
adj: hermoso, bello, bonito, guapo; adv: bellamente, hermosamente
- mikro
-
(num)
num: millonésimo (de), micro-
- mili
-
(num)
num: milésimo (de), mili-
- mimbay
-
(t; il)
adj: obvio; adv: obviamente; inter: por supuesto, claro, obvio
- mina
-
(b)
s: mina (explosivo)
- minxi
-
(t)
adj: cívico, civil; adv: cívicamente
- moda
-
(b)
s: moda, tendencia
- nage
-
(b.oj)
s: roedura, mordisqueo; v.tr: roer
- naive
-
(t)
adj: ingenuo, inocente, cándido; adv: ingenuamente, inocentemente
- nano
-
(num)
num: milmillonésimo (de), nano-
- nongyo
-
(b.oj)
s: agricultura, cultivo; v.tr: cultivar, labrar, trabajar la tierra
- Ohotski
-
(su n)
n prop: Ojotsk (localidad de tipo urbano)
- orgen
-
(b)
s: órgano (instrumento)
- pam
-
(b.oj)
s: disparo, tiro; v.tr: disparar, tirar
- pangu
-
(t)
adj: plano, llano, liso; adv: uniformemente
- pekan
-
(b)
s: pecana, nuez pecana
- penci
-
(b.oj)
s: edición; v.tr: editar, redactar
- penli
-
(t)
adj: conveniente, oportuno, práctico; adv: convenientemente, oportunamente
- piko
-
(num)
num: billonésimo (de), pico-
- pingun
-
(t)
adj: promedio, medio; adv: en promedio, por término medio
- polo
-
(b)
s: polo (deporte)
- pom
-
(b.nenoj; il)
s: estallido, reventón; v.intr: estallar, reventar; interj: pop
- pupe
-
(b)
s: muñeca (juguete)
- radya
-
(b.oro)
s: rayo, haz (física); v.tr: radiar, irradiar; v.intr (uso opcional de -cu): irradiar, radiar
- rinjon
-
(b.nenoj)
s: campana; s: alarma (hora); v.intr: sonar, repicar
- sabun
-
(b.oj)
s: jabón; v.tr: enjabonar, jabonar
- sati
-
(t)
adj: verdadero, cierto; adv: en efecto, verdaderamente, de veras
- seyeku
-
(b.oj)
s: juramento, voto; v.tr: jurar, prestar juramento, prometer
- sino
-
(b)
s: seno (trigonometría)
- soda
-
(b)
s: refresco, gaseosa
- soseji
-
(b)
s: salchicha; s (vulgar): verga, polla
- supra
-
(p)
prep: encima de, sobre, por encima de
- swe
-
(b.oj)
s: impuesto, tributo; v.tr: gravar con impuestos, imponer impuestos a
- tahyo
-
(b.oj)
s: compromiso, concesión, avenencia; v.tr: transigir, ceder, llegar a un acuerdo, reconciliar
- tamlam
-
(b.oj)
s: codicia, avaricia, ambición; v.tr: codiciar, ambicionar
- tanku
-
(b)
s: tanque, cisterna, depósito
- tayti
-
(b.oj)
s: reemplazo, sustitución; v.tr: reemplazar, sustituir
- tenmun
-
(b)
s: cuerpo celeste, astro
- tingiku
-
(t)
adj: travieso, pícaro; adv: traviesamente, pícaramente
- tofa
-
(b)
s: cabello, pelo
- toka
-
(b.oj)
s: toque, golpe; v.tr: tocar (a la puerta), llamar, golpear
- tosa
-
(b.oj)
s: matanza, masacre; v.tr: masacrar, matar en masa
- trol
-
(b.oj)
s: troll; v.tr: trolear, provocar (en internet)
- tutumnarem
-
(t)
adj: tierno, bondadoso, dulce; adv: con dulzura
- van
-
(b)
s: camioneta, furgoneta
- varnis
-
(b.oj)
s: barniz, laca; v.tr: barnizar, lacar
- vaso
-
(b)
s: vasija, recipiente
- virus
-
(b.oro)
s: virus; v.tr: infectar con un virus; v.intr (uso opcional de -cu): infectarse con un virus
- vite
-
(b.oj)
s: tornillo; v.tr: atornillar, enroscar
- wenxi
-
(t)
adj: primigenio, primitivo, primordial, proto-; adv: primitivamente
- xa
-
(par)
par: marcador del tiempo futuro
- xampu
-
(b.oj)
s: champú; v.tr: lavar con champú, dar champú a
- xinxiku
-
(b.oro)
s: erosión, desgaste; v.tr: erosionar, desgastar; v.intr (uso opcional de -cu): erosionarse, desgastarse
- xoku
-
(b.oro)
s: shock, conmoción; v.tr: conmocionar, impactar; v.intr (uso opcional de -cu): conmocionarse, quedar en shock
- xortu
-
(b)
s: shorts, pantalones cortos
- xupan
-
(b.oj)
s: publicación; v.tr: publicar, editar
- xyuci
-
(b.oro.hisi)
s: vergüenza, bochorno, humillación; v.tr: avergonzar, humillar; v.intr: estar avergonzado, avergonzarse, sentir vergüenza
- yanlyo
-
(b.oj)
s: combustible, carburante; v.tr: abastecer de combustible, repostar
- yaxu
-
(b)
s: bestia, bruto
- yumuku
-
(b.nenoj)
s: nomadismo; v.intr: vivir como nómada, llevar vida nómada, nomadear
- zigzagu
-
(b.oro.harka)
s: zigzag; v.tr: hacer zigzaguear; v.intr (uso opcional de -cu): zigzaguear
- zukam
-
(b.oro.jotay)
s: resfriado (común), resfrío, catarro; v.tr: causar resfriados, resfriar; v.intr: estar resfriado, resfriarse, tener catarro
- zungu
-
(b)
s: rastro, huella, sendero